La madrastra asesina

Cancioneiro antropolóxico. Quiroga, Ribas do Sil, Montañas do Lor.

Esta colección é froito do traballo de selección e estudo antropolóxico, que levou a cabo o profesor Xosé Luis Foxo nun espazo que abrangue as denominadas "Terras do Lor e do Sil", é dicir, os concellos de Quiroga e Ribas de Sil principalmente.
Compre destacar a importancia que subxace na recuperación e revalorización da cultura rural popular galega, que neste volume xoga o papel de protagonista. Así mesmo, axuda a reconstruir a identidade do pobo galego, a súa historia e a sua tradición.

Aquí atopamonos con un considerable número de pezas resultado do saber popular: cantigas, documentos fotográficos, partituras, lendas, arrolos, etc. Contextualizado e complementado cun estudo antropolóxico que realiza o autor. O seu uso e reproducción pretende ter vías moi distintas, comezando pola simple curiosidade do visitante da web, ata os centros de ensino e os círculos de investigación de distintos eidos culturais.

A labor de difusión e dixitalización de estas coleccións por parte do Consello da Cultura Galega ten o obxectivo de recoñecer o papel dos sons, das cantigas, e en definitiva, da música. A música que sempre estivo presente no día a día da sociedade, e máis no rural como nos mostran os cantos referidos a actividades de labor, a periodos ou festividades do ano, etc. A obra de Xosé Luis Foxo permite comprender como era o abanico musical das terras bañadas polos río Lor e Sil, ofrecéndonos unha visión esclarecedora a través do seu estudo antropolóxico.

La madrastra asesina


A Vacariza, ENCIÑEIRA (SANTA ISABEL), Quiroga, Lugo

Compilador: Xosé Luis Foxo

Tipo: voces

Contido

Recollida de Isabel Fernández García

Detalles

En la provincia de Toledo
en una pequeña aldea
que se llama San Esenjo
según la historia lo cuenta.

Habitaba José López
casado con su mujer
estos tenían tres hijos
y se llevaban muy bien.

Pero llegó la desgracia
de una enfermedad cruel
los seis años de casados
se le murió la mujer.

Quedó el padre con sus hijos
muy triste y siempre pensando
como voy criar mis hijos
y a Dios le pidío "emparo".

Así pasaron tres meses
pensando en su triste vida
pero al cabo de aquel tiempo
los vecinos le decían:

-José yo te aconsejaba
que te vuelvas a casar
que cases con tu cuñada
para tus hijos criar.

El hombre tenía recelo
le maltrataron los niños
pero cogió el consejo
que le daban los vecinos.

Se casó con su cuñada
cual tía de los dos niños
si se casa con una fiera
mejor fuera pobrecito.

Los tres meses de casados
le dice a su marido
- Si no matas y a tus hijos
no puedo vivir contigo.

-Calla mujer endiablada
tu corazón que descanse,
cómo quieres que de muerte
a mi propia tristi sangre?.

Pues si tuvieras vergüenza
o propio conocimiento
sabes que son tus sobrinos
no tenías tal pensamiento.

Aquella infame mujer
aquel día calló
mas dentro de poco tiempo
su venganza ejecutó.

Tenían un horno en casa
muy pronto lo "calientó"
agarrando los dos niños
dentro el horno los metió.

Los vecinos más cercanos
que sienten el mal olor
todos "perguntan" que es esto
y el pueblo se alborotó.

La primera que acudió
fue la madrina de un niño
"perguntando" por su ahijado
y la malvada le ha dicho:
- Allá va junto a su padre
todo el día no lo he visto.

"Pergunto" por el olor
nadie le importa repito
dieron parte al alcalde
y la sala registraron.

Cuando miran el horno
los vieron en carbón.

La amarraron fuertemente
sin tenerle compasión
que nunca se ha visto fiera
de tan malo corazón.

Vino el marido a la noche
de trabajar muy cansado
sin poderse contener
se ha caído desmayado.

Mas cuando volvió en sí
pronunció estas palabras:
- Oh, maldito casamiento
oh, hijos de mis entrañas.

Cuanto mejor a mí me fuera
siempre "vendito" estar
y criar a mis hijitos
y no me volver casar.

Porque al hombre que se casa
los niños llevan "madrastra"
todo el mundo lo repite
que solo el mal nombre basta.

Imaxes

Non hai imaxes na peza


Outras pezas na mesma zona