Falso, mil veces falso y aborrecido

Cancioneiro antropolóxico. Quiroga, Ribas do Sil, Montañas do Lor.

Esta colección é froito do traballo de selección e estudo antropolóxico, que levou a cabo o profesor Xosé Luis Foxo nun espazo que abrangue as denominadas "Terras do Lor e do Sil", é dicir, os concellos de Quiroga e Ribas de Sil principalmente.
Compre destacar a importancia que subxace na recuperación e revalorización da cultura rural popular galega, que neste volume xoga o papel de protagonista. Así mesmo, axuda a reconstruir a identidade do pobo galego, a súa historia e a sua tradición.

Aquí atopamonos con un considerable número de pezas resultado do saber popular: cantigas, documentos fotográficos, partituras, lendas, arrolos, etc. Contextualizado e complementado cun estudo antropolóxico que realiza o autor. O seu uso e reproducción pretende ter vías moi distintas, comezando pola simple curiosidade do visitante da web, ata os centros de ensino e os círculos de investigación de distintos eidos culturais.

A labor de difusión e dixitalización de estas coleccións por parte do Consello da Cultura Galega ten o obxectivo de recoñecer o papel dos sons, das cantigas, e en definitiva, da música. A música que sempre estivo presente no día a día da sociedade, e máis no rural como nos mostran os cantos referidos a actividades de labor, a periodos ou festividades do ano, etc. A obra de Xosé Luis Foxo permite comprender como era o abanico musical das terras bañadas polos río Lor e Sil, ofrecéndonos unha visión esclarecedora a través do seu estudo antropolóxico.

Falso, mil veces falso y aborrecido


Margaride, QUINTA DO LOR (SANTA MARÍA), Quiroga, Lugo

Compilador: Xosé Lois Foxo

Tipo: voces

Contido

Recollida dos Cantores de Margaride e Freixeiro

Detalles

Falso mil veces falso
falso y aborrecido
otra novia has tenido
para olvidarme a mí.

Antes me dabas flores
ahora "dasme" pesares
lágrimas a millares
derramo yo por ti.

Ahora ya no te recuerdas
de aquellos largos ratos
cuando tú a mí me abrazabas
sentadito en mis brazos.

Sentadita en tus brazos
paso yo las tristes noches
siempre pensando en ti
siento rodar los coches.

Me "escribiste" una carta
en medio una cinta azul
no quiero carta ni cinta
quiero que vengas tú.

Me "escribiste" una carta
en medio una cinta verde
no quiero carta ni cinta
quiero que vengas a verme.

Cuando a ti te "estean" poniendo
los anillos en los dedos
a mí me estarán bajando
de los brazos para el suelo.

Cuando a ti te estén estrechando
entre sus brazos
a mí me estarán comiendo
en la tierra los gusanos.

Ay ingrato ya no te recuerdas
que yo he sido tu amor
pues ahora no llores, no llores
ahí te va mi último adiós.

Imaxes

Non hai imaxes na peza


Outras pezas na mesma zona