Reis da Ribeira de Quiroga

Cancioneiro antropolóxico. Quiroga, Ribas do Sil, Montañas do Lor.

Esta colección é froito do traballo de selección e estudo antropolóxico, que levou a cabo o profesor Xosé Luis Foxo nun espazo que abrangue as denominadas "Terras do Lor e do Sil", é dicir, os concellos de Quiroga e Ribas de Sil principalmente.
Compre destacar a importancia que subxace na recuperación e revalorización da cultura rural popular galega, que neste volume xoga o papel de protagonista. Así mesmo, axuda a reconstruir a identidade do pobo galego, a súa historia e a sua tradición.

Aquí atopamonos con un considerable número de pezas resultado do saber popular: cantigas, documentos fotográficos, partituras, lendas, arrolos, etc. Contextualizado e complementado cun estudo antropolóxico que realiza o autor. O seu uso e reproducción pretende ter vías moi distintas, comezando pola simple curiosidade do visitante da web, ata os centros de ensino e os círculos de investigación de distintos eidos culturais.

A labor de difusión e dixitalización de estas coleccións por parte do Consello da Cultura Galega ten o obxectivo de recoñecer o papel dos sons, das cantigas, e en definitiva, da música. A música que sempre estivo presente no día a día da sociedade, e máis no rural como nos mostran os cantos referidos a actividades de labor, a periodos ou festividades do ano, etc. A obra de Xosé Luis Foxo permite comprender como era o abanico musical das terras bañadas polos río Lor e Sil, ofrecéndonos unha visión esclarecedora a través do seu estudo antropolóxico.

Reis da Ribeira de Quiroga


A Ribeira de Abaixo, HERMIDA (SANTA MARÍA), Quiroga, Lugo

Compilador: Xosé Luis Foxo

Tipo: voces

Contido

Recollida de Aurelia Aira Fernández

Detalles

San José y más María
caminan para Belén
y en el medio del camino
pide El Niño de beber.

No pidas agua mi Niño,
no pidas agua mi bien
que los ríos van muy turbios
y no se puede beber.

Por los ríos corre sangre
por los arroyos también
no pidas agua mi Niño,
no pidas agua mi bien.

Que allá arriba, muy arriba
hay un verde naranjal
cargadio de naranjas
que no se puede tener.

Que las guarda un pobre ciego,
ciego que no puede ver,
dame una naranja ciego
para ese Niño comer.

Pase la huerta Señora,
"coge" las que quiera usted
La Virgen como es tan corta
solo le cogió tres.

Una para Magdalena
otra para San José
y otra se quedó con ella
para el Niño entretener.

Cuando La Virgen camina
el ciego empezaba a ver
- ¿Quién sería esa Señora
que me hizo tanto bien?.

Que me dio luz en los ojos
y en el corazón también,
era la Madre de Dios,
camina para Belén.

Imaxes

Non hai imaxes na peza


Outras pezas na mesma zona