"Nel campo de Parga..."

Cancioneiro popular galego

O Cancioneiro Popular Galego, obra fundamental sobre o folclore musical de Galicia, é froito do traballo de recolleita que entre 1978 e 1983 levou a cabo Dorothé Schubarth, coa inestimable axuda de Antón Santamarina, por trinta e oito zonas da nosa xeografía, incluídas áreas limítrofes. A riqueza, a diversidade e a particularidade das nosas melodías, coplas, lendas e contos prolongaron o traballo máis do inicialmente planeado e permitiron configurar un corpus de traballo sobre o que fundar unha nova metodoloxía etnomusicolóxica, con novos parámetros de clasificación e de estudo, que continúan a influír nos investigadores actuais. O resultado deste inmenso labor foi a publicación do Cancioneiro Popular Galego, en sete volumes, editado pola Fundación Barrié en 1984, que tamén tivo a xenerosidade de apoiar economicamente a prolongada estancia da profesora Schubarth en Galicia.

"Nel campo de Parga..."

militar

Castrelo, MORAIME (SAN XULIÁN), Muxía, A Coruña

Compilador: Dorothé Schubarth e Antón Santamarina

Tipo: música

Contido

Recollida de Nemiñán, 73 anos

Detalles

"Nel campo de Parga..."

1) Nel campo de Parga
hay muchos soldados
todos a buen orden
y bien concertados

2) Primer compañía
primer batallón
somos de los buenos
en la estrucción

3) Es una aleghría
en la primavera
cuando los soldados
juramos bandera

4) De aquí nos destinan
por toda España
vamos orgullosos
cumplir la campaña

5) Si estoy de ghuardia
de noche o de día
no faltará nada
en la compañía

6) Si soy maginaria
o soy cuartelero
cuidaré la nave
sin nincún recelo

7) Estaré atento
saliendo de cama
cuando el sergento
me toca diana

8) Estaré alerta
sin perder de vista
cuando el oficial
me pasa la lista

9) Si salgho a la calle
no trabajo nada
y mi propia vida
tendré olvidada

10) Si no salgho cumplo
mis oblighaciones
haciendo brillar
garrera y botones

11) Y si en la calle
hay que saludar
lo hagho con ghusto
sin me molestar

12) Cada vez que paso
por mis oficiales
mi oblighación
es de saludarles

13) Así me tendrán
por un buen soldado
de todos mis jefes
seré apreciado

Referencia bibliográfica: Notas de Dorothé Schubarth

Categoría

Cantos

Localización física do documento

Consello da Cultura Galega. Arquivo Sonoro de Galicia. Colección Schubarth e Santamarina

Sinatura

CD 4

Imaxes

Non hai imaxes na peza

Documentos

Non hai documentos na peza

Mapa sonoro de Galicia Que é Colabora

Mapa