Un mocito de mugardos. Variante.

Cancioneiro da seitura de Manzaneda e Terras de Trives

O presente traballo de Xosé Lois Foxo recolle a herdanza intanxible traducida nos cantos e músicas que predominaban en Manzaneda e na contorna das Terras de Trives antes da invención dos discos e da radio. Os cantos de seitura e os cantos de folións son as músicas máis emblemáticas e teñen unha longa tradición histórica na comarca e o cancioneiro compila máis de cento oitenta destas pezas musicais, transcritas e editadas, acompañadas dos seus orixinais en audio e distribuídos nun lapis dixital que acompaña a publicación.

Un mocito de mugardos. Variante.


COTARÓS (SANTIAGO), Pobra de Trives (A), Ourense

Compilador: Xosé Lois Foxo

Tipo: música

Contido

Recollida de Blandina González Rodríguez de Cotarós

Detalles

Un mocito de Mugardos
llamado Martín García
se "enemoró" de una joven
que se llamaba Sofía.

En los primeros de enero
con Sofía se casó
y de allí a poco tiempo
de otra se "enemoró".

Una criolla que vino
a Mugardos de "vraneo"
le robaba el corazón
a aquel mozo postinero.

Sin duda ni dilaciones
los papeles arreglaron
y en un barco los dos juntos
a la Argentina marcharon.

Donde pasaban los dos
una vida muy dichosa
sin recordar que en España
le quedaba otra esposa.

(Estrofas non incluída no documento sonoro)

Pero al pasar algún tiempo
el cambió de pensamiento
porque en su pecho sentía
un grande remordimiento.


Al darse cuenta García
que cometiera una hazaña
con muchas joyas y alhajas
trató de volver a España.

El día cinco de julio
a La Coruña llegó
y de allí a unos días
en un hotel se hospedó.

Y una tarde inolvidable
que por un jardín paseaba
se encontró con una joven
que amargamente lloraba.

Por qué lloras jovencita
por Dios di lo que te pasa
y llorando amargamente
la joven le contestaba.

Soy una desgraciadita
sola en el mundo me encuentro
quisiera tirarme al mar
y no tengo atrevimiento.

No digas esas palabras
por Dios ten resignación
ven y cuéntame tu vida
que aquí hay un servidor.


Yo soy hija de una joven
que se llamaba Sofía
y se casó con un hombre
llamado Martín García.

Y al encontrarse mi madre
en estado interesante
el malvado de mi padre
marchó por el mundo errante.

Porque el traidor de mi padre
se fue con otra mujer
yo no sé si es muerto o vivo
o fue para no volver.

Al darse cuenta García
que era de él de quien hablaba
con mucha pena y dolor
al suelo se desmayaba.

Levántame hija querida
ten compasión de tu padre
yo fui el que abandoné
a la pobre de tu madre.

Y la joven muy gozosa
a su padre levantó
y después de acariciarlo
de esta manera le habló:

- Hace tres años y medio
que mi madre se murió
en el pueblo de Mugardos
donde usted la traicionó.


Desde que murió mi madre
yo me vine a esta ciudad
donde me hallo de muchacha
en el Hotel Continental.

Y para más perdición
un mocito me engañó
desde que me vio encinta
el traidor me abandonó.

No tengas pena hijita
mándalo a hacer puñetas
que para ti traigo yo
más de un millón de pesetas.

Tú vivirás a mi lado
siempre al lado de tu padre
pero lo que más lamento
es la muerte de tu madre
(bis)

Categoría

Romances

Imaxes

Non hai imaxes na peza


Outras pezas na mesma zona